Under Salt Marsh الحلقة 6

مورفا هالين بلدة ويلزية متماسكة، تقع في موقع حرج بين جبال شاهقة وبحر يزحف بسرعة مهددًا وجودها. وبينما تتشكل عاصفة عاتية في عرض البحر، تكتشف جاكي إليس، المحققة السابقة التي تحولت إلى معلمة، جثة تلميذها سيفين، البالغ من العمر ثماني سنوات، غارقًا على ما يبدو. يُحدث هذا الاكتشاف صدمة في أرجاء البلدة، مُعيدًا إلى الأذهان قضية غامضة هزت البلدة قبل ثلاث سنوات - اختفاء ابنة أخت جاكي، نيسا، التي كلفت جاكي وظيفتها.